Una afirmación sobre un supuesto atentado contra el presidente ruso, Vladimir Putin, en septiembre de 2022 se ha hecho viral en redes sociales, pero las fuentes y las cuentas que lo reproducen son de dudosa credibilidad.
For the trial to move forward, defense attorney Raymond Colon must first obtain a security clearance to receive classified documents related to the case. That could take time due to Hernandez's close ties to the US government
Para que el juicio siga adelante, el abogado defensor Raymond Colon debe obtener primero una autorización de seguridad para recibir los documentos clasificados relacionados con el caso. Eso podría llevar tiempo debido a los estrechos vínculos de Hernández con el gobierno de Estados Unidos. (
Read this article in English)
El dinero para bonos de 1,000 dólares pagados a los trabajadores de servicios de emergencia y de seguridad de Florida viene del Plan de Rescate Estadounidense, una ley federal y no gracias al superávit estatal, como asegura el gobernador.
Juan Orlando Hernández is due to go on trial in January, but questions are swirling about his defense team, which is described as "ill-prepared". (
Lea este artículo en español)
Juan Orlando Hernández debe ir a juicio en enero, pero las preguntas se arremolinan sobre su equipo de defensa, que se describe como "mal preparado". (
Read this article in English)
Científicos afirman que un fenómeno diario no desmiente otros procesos graduales como el cambio climático y el derretimiento de la capa de hielo, que requieren décadas y siglos.
Gracias a un aumento de presupuesto contenido en la Ley de la Reducción de la Inflación, durante los próximos 10 años el IRS podría contratar casi a 87,000 nuevos empleados, pero eso no quiere decir que serían todos “agentes” de ingresos, como han afirmado republicanos como el senador Ted Cruz.
Después de la anulación del derecho federal de aborto, hay mucha incertidumbre debido a la evolución constante de las leyes antiaborto estatales. Queda por ver cómo se aplicara la ley en los estados que ahora lo prohíben o restringen.
Después de que la Corte Suprema anulara el derecho federal al aborto, muchas personas en las redes recomendaron usar
apps de menstruación de Europa en lugar de las de EEUU, porque ofrecen mayor protección para los datos de los usuarios. Hay excepciones y matices que te contamos aquí.
Verificamos la afirmación de la jefa del Comité Nacional Republicano, Ronna McDaniel, según la cual el número de inmigrantes ilegales supera a las poblaciones que tienen 21 estados y te contamos por qué es engañoso y no se puede afirmar que esa cifra asciende a 3.5 millones de personas.
Tras una de las audiencias públicas del comité que investiga el asalto al Capitolio, Donald Trump volvió a plantear la teoría errónea sobre el rol que le correspondía al vicepresidente, Mike Pence, en el conteo de los votos electorales de los comicios presidenciales de 2020. Aquí la verificamos con expertos sobre las leyes electorales y la Constitución.
En una rueda de prensa después del tiroteo masivo en la Robb Elementary School en Uvalde, Texas, el gobernador de este estado sugirió de forma engañosa que la violencia de los fines de semana en Chicago, Nueva York y Los Angeles es prueba de que leyes más estrictas contra las armas no previenen tiroteos masivos e indiscriminados. Abbott compara dos fenómenos que tienen raíces distintas.
Juan Orlando Hernández está siendo representado por una curiosa combinación de abogados, rabinos y un pintoresco detective privado. (
Read this article in English)
Los tiroteos masivos disminuyeron tras la aprobación de la prohibición de armas de asalto en 1994 y llegaron a triplicarse después de que se levantó, pero la relación entre la ley y las cifras no es tan directa como indicó Biden en su mensaje en Twitter.
La Fiscalía de Nueva York dio al juez detalles de la evidencia con la que cuenta para demostrar que el expresidente de Honduras es culpable. El juez Kevin Castel propusó la fecha del juicio para el 17 de enero de 2023.
Juan Orlando Hernández's defense team plans to call high-profile witnesses to prove he was an ally in the war on drugs. He is due to make his first appearance in a New York federal court on Tuesday facing drug trafficking and firearms charges. (
Leer en español)
El equipo de defensa de Hernández planea llamar a testigos de alto perfil para demostrar que fue un aliado en la guerra contra las drogas. Está acusado en un tribunal federal de Nueva York de cargos de tráfico de drogas y armas. (
Read this article in English)
El expresidente está acusado de convertir a Honduras en un narcoestado para financiar sus campañas políticas. Su abogado dice que no se ha decidido cómo se declarará, si inocente o culpable.