"Era un niño": indignación por video del tiroteo donde murió un adolescente de 14 años a manos de la policía de Aurora

esto de acuerdo al jefe depolicía que dijo esta mañanaconferencia de prensa.borja: hay reacciones despuésde que las autoridades deaurora en colorado colocaránel video de los corporales dela policía donde se ve elinstante en que 12 entespersiguen a un adolescente alque le dispararon mortalmente,todo tras un presunto robo enuna tienda de conveniencia.loreine hacer es nos muestralas imágenes y la reacción dela familia del menor.loreine: la familia derichardson está indignada,dicen que la policía no sedisparar para contemplar queestaban tratando como un niño,hoy sabemos exactamente lo queocurrió en los segundos antesde que el adolescente de 14 añosrecibiera el disparo queterminó con solera, lasautoridades revelaron el vídeode los oficiales, el incidenteocurrió el 1 de julio cuando lapolicía de aurora, colorado,respondió a la escena de unpresunto robo, a llegar a laescena el adolescente salecorriendo sin cumplir lasórdenes de los policías, cuandologran detenerlo como uno delos oficiales de que richardsontiene supo de lo que parece serun arma, y en segundos son eldisparo, escuchemos lo que pasa[hablan en inglés]loreine: el adolescente recibióel disparo en el estómago, lasimágenes vemos, mientrasesperan la ambulancia empieza aperder el conocimiento, lospolicías le hablan tratando demantener lo alerta y le aplicantécnicas de resucitación,richardson murió poco despuésen el hospital, su muerte haprovocado protestas y granindignación en la comunidad, yaque lo que tenía en la mano oen su posesión no era un armareal, sino una pistola deperdigones, pero el jefe de lapolicía en conferencia deréplica exacta de una 9 mm,vamos a escuchar lo que dicenlas autoridades y luego lareacción de la familia y sus[habla en inglés]