Qué es la temida 'lista Epstein', los documentos con los nombres de los socios cercanos del fallecido magnate acusado de abuso de menores
La 'lista Epstein', los nombres reales de unas 180 personas mencionadas bajo pseudónimo en documentos judiciales por su relación con Jeffrey Epstein, se espera que sean revelados inminentemente tras vencer el plazo fijado por una jueza de Nueva York a finales del año pasado.
Hasta ahora, las personas supuestamente vinculadas el financiero caído en desgracia que terminó suicidándose en su celda en 2019 entre acusaciones de abusos sexuales y tráfico de menores, han aparecido en documentos judiciales bajo los alias de 'John' y 'Jane Does'.
El día 20 de diciembre, la jueza Loretta Preska, de un tribunal federal de Manhattan, ordenó que sus identidades se hicieran públicas en un plazo de 14 días a partir de la orden, lo que probablemente levantará cuestionamientos a muchas figuras de alto perfil del mundo de la política, los negocios y la realeza con quienes se codeaba el millonario.
En su decisión, la jueza Preska dijo que algunos de los nombres de la lista no serán revelados, incluidos los de víctimas menores de edad.
Serán una mezcla de personas acusadas de delitos, personas que hacen estas acusaciones y otras que fueron testigos potenciales de delitos. Podría haber empleados de Epstein o personas que visitaron su casa, como el expresidente Bill Clinton, o que viajaron en su avión privado.
La demandante: una víctima de Epstein y Maxwell
La orden judicial forma parte de un proceso civil entre la examante de Epstein, Ghislaine Maxwell, condenada en 2022 a 20 años de prisión, y la demandante Virginia Giuffre, que a su vez produjo los nombres en declaraciones judiciales.
El caso de remonta a 2016, cuando el juez del tribunal de distrito estadounidense Robert Sweet rechazó la moción de Maxwell para desestimar el caso, al asegurar que Giuffre "fue víctima de abuso sexual sostenido de menores de edad entre 1999 y 2002".
De los nombres que ahora se van a hacer públicos, solo se había conocido el del príncipe Andrés de Gran Bretaña, acusado por "agresión sexual e imposición intencionada de angustia emocional".
Ese caso se resolvió extrajudicialmente sin admisión de responsabilidad por una suma de 12 millones de dólares. El príncipe siempre ha negado cualquier delito. Pero el diario Miami Herald emprendió entonces acciones legales para acceder al expediente e investigar la red de Epstein.
Una red de tráfico de menores dirigida por Epstein y Maxwell
Maxwell y Epstein fueron pareja a principios de los 90 antes de convertirse en colaboradores profesionales y cómplices de delitos sexuales durante casi tres décadas.
Maxwell, de 61 años, fue condenada en diciembre de 2021 en Nueva York por tráfico de menores para mantener relaciones sexuales con Epstein y sentenciada en 2022 a 20 años de prisión.
Pero las expectativas de que la divulgación de los nombres de la antigua demanda por difamación pueda trasladarse a cargos penales son probablemente exageradas. Epstein se suicidó en su celda mientras esperaba el juicio en 2019 por delitos sexuales, y tras la condena de Maxwell, los fiscales federales dejaron claro que consideraban su trabajo hecho.
Con información de AFP.
