"Siento la necesidad de proteger a los más vulnerables": John Leguizamo

ramos: john leguizamolo ha hecho casi todoen hollywood.nacó en bogoá,vivó en los estados unidoscon las dificultadesde cualquier familiainmigrante,y ahora, ya conéxito,esá abriendo una obra deteatroen broadway con un ítulomuy controversial.se llama "historiade los latinos paraidiotas".hace poco viaé a nuevayorkpara conversar conél.¿crees que en estadosunidoshay temor de que los latinosestamos creciendo muchoy muy ápido y queeventualmenteestamos reconquistandoestados unidos?[habla en ingés]leguizamo: í,yo creo que tienen un miedoincríble a los latinos,y especialmenteporque los latinossomos inígenas tambén.es que los inígenas quefueronmasacrados en este písesán reclamando sus tierraspor los latinos, pornosotros,porque yo soy 40% o 30%inígena, yo é que útienes un poco.ramos: tambén.me acabo de hacer el...leguizamo: yo tambén.ramos: me acabo de hacerel adn y...leguizamo: ¿y con cántosaliste?ramos: mucísimo inígena,un porcentaje alto,parte europeo, muchomexicano,una combinacón.soy muchas cosas.leguizamo: yo tambén.yo soy 5% africano,y como 30% inígena...ás que todo, 1% juío,y el resto español.ramos: es que somosmuchas cosas, yo creoque estados unidos es eso,es una mezcla de muchascosas.leguizamo: ese es el poderde este pís, que acepóa todos esos inmigrantesy que los uó a todos,y aí se volvó el písás poderoso del mundo.no es un secreto,es una órmula.ramos: ¿vamos a la cantina?leguizamo: í, í,por favor.estoy muy seco.ramos: pero la cantinaes el "techo"para hacer la entrevista.leguizamo: oh, ok.ramos: [íe]¿cuando eras niño teíaque hablar español en casa?leguizamo: mis padrestrataban,pero ellos no ganaban.deían "no me puedescontestar,me tienes que contestaren español".entonces, yo les contestabaen ingés.ramos: y se molestabancontigo.leguizamo: í,no me daban ni premio...mis regalos de cumpleañosy de navidad si no hablabaen español y hablabaespañol.ramos: ¿en serio?pero eso es muy duro.leguizamo: í,fue duísimo.ramos: ¿que a un niñono le den un regalopor no hablar en español?leguizamo: í,eran malvados.ramos: ú has dichoque en estaépoca loslatinosestamos siendo agredidos,atacados.¿por qé?¿es donald trumpquien ha cambiado todo?leguizamo: pues claroque siempre nos han atacadoy siempre...porque mi hijo,por la raón que escriíla "historia de los latinospara los idiotas",era porque a mi hijo lehaíanbullying en el colegio...ramos: ¿qé le hicieron?leguizamo: le deían...lo llamaban "beaner",y aí algunos juegos devideoy lo pintaban como...como pancho villa, y ledeían"encuentre las habichuelas".ramos: ¿de verdadle hicieron eso?leguizamo: í, í.ramos: o sea,¿al hijo de john leguizamole hicieron eso?leguizamo: í,y le pegarony todo eso, y lo filmaron,y...y nosotros llamamos alcolegioy nos quejamos,pero lo que pasabaera que, entonces,castigaban a todo el grado.entonces, todo el gradolo odiaba todaía ásporque ahora los castigaban.entonces, yo escrií estaobraporque, hablando de lasituacónque paó entre el hijo y yo,ómo yo lo traé deempoderarsabiendo su historiay todo lo que hemos hechonosotros para queél tuvieralas palabras y los datospara decirle a estosmuchachosque lo estaban fregando.ramos: ¿qé has aprendidode la historia de loslatinosen estados unidos?leguizamo: que nosotroshemos hecho...nosotros somos elúnicogrupoétnico que ha peleado entodaslas guerras que ha tenidoeste pís,la guerra de revolucón,la guerra civil, la guerraamericanafrancesaindia,la guerra civil,la guerra mundial uno,la guerra mundial dos,la tormenta del desierto,cualquier guerra,nosotros estamos aí.ramos: ¿y por qéno nos reconocen eso?¿por qé hemos sidoinvisibleso seguimos siendo invisiblespara muchos?leguizamo: seguimos.por fin en elúltimodocumentalde ken burns puso latinos,porque en la guerra devietnam,porque nosotros teíamoscomo 170.000 latinosque pelearon en esa guerra.ramos: 170.000.leguizamo: y ú nunca hasvistouna peícula de spielbergo una peícula de vietnamcon latinos, nunca,pero nosotros fuimosuna gran parte de todasestasguerras y nunca nos ven.ramos: ¿te preocupaque en hollywood y laindustriade la televisón seguimossiendodiscriminados?somos el 20% de lapoblacón.leguizamo: pero menos de 6%en los medios.ramos: 6%.leguizamo: somos el grupoétnicomenos representado enpeículas.ramos: pero ¿por qé es eso?o sea, es...no podemos hablarde una conspiracón.no creo que los productoresde hollywood y los poíticosen washington se pongande acuerdo para eso.leguizamo: yo creoque porque losángeleses donde esá hollywood,y alá es como apartheid.¿se dice "apartheid"?ramos: í, existe en españolla palabra.es una discriminacónabierta.es un sistema.leguizamo: porque losejecutivosde hollywoodviven en sus comunidadesde comunidades blancas,y la gente que trabajaejecutivosde hollywoodviven en sus comunidadesde comunidades blancas,y la gente que trabajapara ellos siempre sonlatinos.entonces, aí es como ellosven el mundo,el mundo no es aí.ramos: ¿nos tienen miedoa los latinos?¿ú crees que muchosen estados unidosnos tienen miedo porqueestamoscreciendo muy ápido?leguizamo: no todos,pero gente como jeffsessionsno tiene miedo, losrepublicanosno tienen miedo porque ellossaben que la mayoíade los latinos votandeócratas,y nos tienen miedo por eso.por eso quieren bloqueara los soñadores,quieren bloquearel porcentaje de latinosque entran a este pís.esán tratando de hacertodos estos étodos paraquitarel poder de los deócratasy de los latinos.ramos: ¿por qé te metesen poítica?leguizamo: yo sientola necesidad de protegera la genteque no se puede proteger,a los vulnerables.ramos: hablemos finalmentede puerto rico.leguizamo: í, por favor.ramos: cuando vistela devastacón del huraánmaíaen puerto rico,tu abuelo es puertorriqueño.leguizamo: í, í.ramos: tu abuelo paterno.leguizamo: es una tristezagrande, porque ú vesa esa gente sufriendo aí,sin ayuda, y sin agua,sin electricidad,¿y cándo lo van a arreglar?el presidente no ha hecholo suficiente para ayudara esta gente,para darle electricidad.ellos no pueden vivirsin electricidad.¿qé pasa con loshospitales,la comida?perdieron la mayoíade sus fincas.¿ómo van a comer?y los estados unidos no hahecholo suficiente para puertorico.ramos: pero úesás haciendo algo.leguizamo: yo estoy haciendotodo lo que yo puedo.yo he hecho miscontribucionesfinancieras, tambén hagomuchas psi pidiendo dinerode los americanos para quelo manden a puerto rico,estamos comprando 2.000panelessolares para mandara puerto ricocon el director doug limany el productor abrahamlodgin,entre los tres estamoscomprandoy ayudando a conseguirás dinero para mandarestos paneleslo ás ápido posible.ramos: john, muchas gracias.te lo agradezco,gracias por hablar connosotros.leguizamo: gracias, unplacer.siempre un honor hablar