null: nullpx
Ana María Carrano: Últimas noticias, videos y fotos de Ana María Carrano | Univision
Ana María Carrano
Editora Sénior de elDetector de Univision.
Soy periodista interesada en la innovación, las artes y el impacto social. Trabajo como editora sénior en elDetector, la primera plataforma de verificación de chequeo de datos en español en Estados Unidos. Colaboré en la producción de contenidos multimedia dirigidos a los latinos para los proyectos "Vota conmigo" y "Censo 2020", así como en la investigación de datos para el Rastreador de Vacunas covid-19. Anteriormente fui directora de mercadeo y participación comunitaria de GableStage. Durante varios años promoví la preservación del patrimonio cultural a través del periodismo y la fotogrametría. Fui J.S.Knight Fellow de la Universidad de Stanford (2013-14) y formé parte del programa de emprendimiento del Babson College, WIN Lab. Recibí dos premios Telly 2023, el Premio Roche de Periodismo 2020 (Fundación Gabo & Roche LATAM) y el Premio Periodismo de Excelencia/Mención Honorífica (SIP 2019) y el MDC Innovation Prize 2018 (2º lugar).
Lo Más Reciente
Pub. 28 Feb 2024 – 05:03 PM EST
Act. 28 Feb 2024 – 05:13 PM EST
Shirley Chisholm: la primera mujer negra en llegar al Congreso de Estados Unidos
Shirley Chisholm fue la primera mujer negra en ocupar un escaño en el Congreso de Estados Unidos como representante del duodécimo distrito de Nueva York por el Partido Demócrata. Fue la primera afroestadounidense en postularse a la presidencia. La recordamos en el Mes de la Herencia Afroamericana.
17 Feb 2024 – 04:44 PM EST
Relacionados:
- Mes de la Historia Afroamericana
- Black History Month
- Danza
Alvin Ailey: el bailarín y coreógrafo que reveló la belleza afroamericana en la danza de Estados Unidos
Alvin Ailey es reconocido como uno de los más importantes bailarines y coreógrafos del siglo XX. Creador de 79 coreografías, muchas de ellas siguen siendo escenificadas. Fundó su propia compañía con la que le dio la vuelta al mundo. Lo recordamos en el Mes de la Herencia Afroamericana.
Pub. 6 Feb 2023 – 04:29 PM EST
Act. 27 Feb 2023 – 07:35 PM EST
Relacionados:
El núcleo interno de la Tierra no se detuvo: bajó su velocidad y ahora su rotación se acopló a la del resto del planeta
A través del
chatbot de elDetector
, nos consultaron sobre si el núcleo interno de la Tierra se detuvo, pero no es así. Sigue rotando, pero no más rápido, sino ligeramente a menor velocidad que la superficie terrestre, según un estudio cuyos autores corrigieron posteriormente algunos términos para aclarar confusiones. (
Haz clic aquí para chatear con nosotros y enviarnos lo que quieras que verifiquemos).
7 Abr 2021 – 12:19 PM EDT
Relacionados:
El bailarín y coreógrafo que reveló la belleza afroamericana en la danza de Estados Unidos
Como parte de la campaña de Univision
#UnidosSomosUno, queremos visibilizar los aportes de pioneros afroamericanos y afrolatinos en Estados Unidos. Las obras de Alvin Ailey fueron vistas por cerca de 15 millones de personas de 45 países de cinco continentes.
Pub. 13 Mar 2021 – 02:19 PM EST
Act. 13 May 2021 – 09:26 AM EDT
Relacionados:
¿Me cobrarán por la vacuna contra el covid-19? ¿Debo ser residente del estado? En esta guía respondemos preguntas frecuentes
Aclaramos dudas y te ofrecemos recomendaciones para navegar el proceso de vacunación.
5 Mar 2021 – 09:50 AM EST
Pon tu código postal y mira dónde hay vacunas contra el covid-19 cerca de ti
Por:Javier Figueroa
Este buscador te muestra opciones de proveedores y qué inmunizaciones tienen disponibles en tu zona. También respondemos algunas dudas frecuentes sobre el proceso. Los CDC le dieron el visto bueno a las
dosis de refuerzo para todos los adultos.
1 min de lectura
24 Feb 2021 – 04:02 PM EST
Relacionados:
Shirley Chisholm: la primera mujer negra en llegar al Congreso de Estados Unidos
Como parte de la campaña de Univision #UnidosSomosUno,
queremos visibilizar los aportes de pioneros afroamericanos y afrolatinos en Estados Unidos. Shirley Chisholm era hija de inmigrantes, mujer y afroamericana. Una combinación poco favorable para figurar en la política en la década de los 60, pero eso no la detuvo: fue la primera mujer negra en ocupar un escaño en el Congreso.
3 min de lectura
11 Feb 2021 – 05:37 PM EST
Relacionados:
Rebecca Lee Crumpler: La primera doctora afroamericana que curó a quienes habían sido esclavos
Como parte de la campaña de Univision #UnidosSomosUno, queremos visibilizar los aportes de pioneros afroamericanos y afrolatinos en Estados Unidos. Rebecca Lee Crumpler fue la primera doctora afroamericana del país y trabajó para curar a los esclavos recién liberados, después de la Guerra Civil. Conoce a continuación su historia.
2 min de lectura
7 Oct 2020 – 01:25 PM EDT
Relacionados:
Less punishment and more rehabilitation: how to help formerly incarcerated people readjust to freedom, according to experts
It’s not just about keeping former inmates off a criminal path, but also about opening avenues which offer them a sense of purpose and real opportunities to succeed. Excessive punishments for minor offenses and complicated, hard-to-follow rules can be counterproductive. Education is key to transforming the system, but isn’t the only option. Various experts offer their solutions.
Leer este texto en español
3 min de lectura
16 Sep 2020 – 07:01 AM EDT
Relacionados:
Disminuir los castigos y aumentar la rehabilitación: el mejor camino para reintegrarse a la libertad, según expertos
No se trata únicamente de alejar del delito a quienes salen de prisión, sino de facilitar caminos que ofrezcan un sentido de propósito, verdaderas oportunidades de éxito. Los castigos excesivos por delitos menores y complicadas normas de difícil cumplimiento pueden ser contraproducentes. La educación es una de las claves para lograr una transformación del sistema, pero no la única. Varios expertos ofrecen soluciones.
3 min de lectura
12 Sep 2020 – 12:38 PM EDT
Relacionados:
Por qué el voto latino es decisivo en estas elecciones
Si los electores hispanos participan, podrían definir el resultado en varios estados clave, así como 23 puestos en el congreso. Revisamos a continuación dónde están esos votantes, cómo votan y hasta dónde puede llegar su impacto en los comicios presidenciales.
5 min de lectura
16 Ago 2020 – 10:15 AM EDT
Cómo evitar ser víctima de fraudes y estafas durante el Censo 2020
Reconoce la autenticidad de las comunicaciones del censo, sea por correo, teléfono o en persona. Aquí te decimos cómo identificar posibles engaños. Hay preguntas que jamás debes responder.
3 min de lectura
El número de árboles y parques que tienes cerca también depende de lo que digas en el censo
Vivir cerca de la naturaleza ayuda a disminuir la posibilidad de sufrir estrés y a mejorar la calidad del aire que se respira. La seguridad pública aumenta en las zonas donde hay más espacios verdes y vías para ciclistas, según estudios. Los resultados del censo pueden influir en la construcción de más parques, en los programas para el control de la contaminación del agua o los planes para mejorar el tratamiento de la basura.
5 min de lectura
Lo que no quizás no sabías sobre este país y lo cuenta el censo
La mayoría de las personas en Estados Unidos
vive en pueblos pequeños de menos de 5,000 habitantes y no en las grandes ciudades. La tasa de matrimonios y divorcios en el país
ha bajado en los últimos diez años. El promedio de traslados
al trabajo es de 26.6 minutos. Estas son historias que están detrás de los números del censo y hablan sobre cómo vivimos y qué hacemos.
5 min de lectura
10 Jul 2020 – 12:24 PM EDT
Contar a quienes no usan internet es uno de los retos del censo en Silicon Valley
En el Silicon Valley, cuna de Facebook y Google, hay personas sin acceso a internet y con limitaciones para leer y escribir. Obras de teatro, llamadas puerta a puerta, volantes, asistencia personalizadas son algunos de los esfuerzos que apoya la Silicon Valley Community Foundation para lograr un conteo preciso en el censo 2020.
6 min de lectura
El censo ayuda a determinar desde lo que vende tu supermercado hasta nuevas oportunidades de empleo
Cuando alguien deja de contarse afecta directamente al vecindario donde vive, porque el gobierno no identifica a las comunidades que necesitan mayores recursos y ayudas, ni tampoco los negocios pueden vender más productos dirigidos a hispanos o crear oportunidades de crecimiento que permita dar empleo en esas zonas.
6 min de lectura
9 Jul 2020 – 11:17 AM EDT
Relacionados:
La respuesta de tu estado en caso de huracán, incendio o terremoto se relaciona con lo que dices en el censo
Saber cuántas personas viven en un área, qué edad tienen o si la mayoría habla español, permite la planificación de los servicios en caso de fenómenos naturales o en una situación como la pandemia del coronavirus. El censo recopila información que ayuda a la toma de decisiones de gobiernos locales y empresas. Con tu respuesta al censo, ayudas a que tu estado pueda responder en caso de emergencia.
4 min de lectura
Tener buena salud depende de lo que digas en el censo
El número de hospitales en la zona en la que vives, la cantidad de médicos que pueden atenderte, el financiamiento de programas como Medicaid o Medicare y el desarrollo de investigaciones médicas. Todo esto y más es impactado por las respuestas que das al censo.
6 min de lectura
23 Jun 2020 – 07:34 PM EDT
Relacionados:
Blacks and Hispanics are more than three times more likely than whites to go to prison in the U.S.: here are the reasons
Socioeconomic level, implicit police prejudice, categorization, immigration and drug crimes are some of causes for the over-representation of Hispanics in jails and prisons. With the help of experts, we show you some of the reasons for this disparity.
Leer este texto en español
9 min de lectura
23 Jun 2020 – 07:33 PM EDT
Relacionados:
No money, no food, no home: the first three days of freedom are key to whether you go back to prison or stay out
The first 72 hours determine what the new life will be like. Where to sleep, who to call, how to pay for transportation, who to ask for a favor are some of the challenges faced by people leaving prison. They become such difficult moments that during the first two weeks, there is a very high chance of dying, as much as
13 times higher than that of someone else who hasn’t been in prison. These four testimonials show how complicated this
Second Chance(*) can be.
Aquí puedes leer este artículo en español
14 min de lectura
Publicidad